FAQ GASTROSCOPIA
Quando è opportuno eseguire una gastroscopia?
La gastroscopia (EGDS) è un esame strumentale che permette di vedere l'interno dei
visceri del tratto digestivo superiore (esofago, stomaco e duodeno). È opportuno eseguirla
quando si hanno sintomi quali bruciore, nausea, difficoltà digestive, vomito, per valutare il
grado di danno organico e/o escludere un tumore.
È un'indagine pericolosa?
Ogni atto medico ha una percentuale di rischio insita, che aumenta con l'aumentare
dell'invasività e dell'operatività della manovra. La gastroscopia diagnostica si limita ad
osservare l'interno del tratto digestivo superiore e consente di prelevare campioni di
mucosa da analizzare (biopsie). Questa procedura comporta un rischio molto basso,
inferiore al 4 per mille.
Si avverte dolore durante l'esame?
La gastroscopia non è dolorosa, bensì fastidiosa. Il passaggio dell'endoscopio in faringe
stimola il vomito e può indurre una sensazione di soffocamento. Il consiglio è di effettuare
l’esame in sedazione, cioè dormendo pochi minuti e risvegliandosi a esame concluso. Noi
utilizziamo la sedazione profonda in respiro spontaneo, che garantisce un'ottima
compliance del paziente che non avverte alcun fastidio durante la procedura.
È rischioso questo tipo di anestesia?
Il rischio della sedazione profonda con Propofol, che è l'anestetico che si usa per via
endovenosa, è modesto, in quanto è sempre mantenuto il respiro spontaneo.
Una gastroscopia può essere operativa?
Sono operative tutte le endoscopie che prevedono durante la loro esecuzione procedure
quali la polipectomia endoscopica (rimozione di polipi).
FAQ COLONSCOPIA
Che cos’è la colonscopia?
La colonscopia è un esame che si effettua con tubo flessibile dotato di una microcamera
nella sua parte distale (colonscopio). Esso viene introdotto attraverso l'ano e viene fatto
risalire sino alla valvola ileocecale. Il medico può osservare il colon guardando sul video le
immagini trasmesse dalla microcamera e può fare biopsie, ottenendo campioni di tessuto
da analizzare.
L'esame è doloroso?
La colonscopia può essere dolorosa a seconda della conformazione del colon, della
soggettiva percezione del dolore e della presenza di angolature o aderenze. Pertanto si
consiglia di effettuare quest'esame in sedazione profonda in respiro spontaneo.
Che rischi si corrono per l’anestesia?
La percentuale di complicanze della colonscopia diagnostica è inferiore al 4 per mille. La
percentuale di rischio di complicanze sale all’1% quando l’esame diventa operativo,
perché bisogna tagliare con l’elettrobisturi. Il rischio della sedazione profonda è modesto in
quanto non è un’anestesia totale, ma una sedazione con respirazione autonoma, senza
intubazione endotracheale.
La polipectomia endoscopica è pericolosa?
La polipectomia non è una procedura pericolosa. Trattandosi di un piccolo intervento
chirurgico, come per tutti gli atti medici, sono possibili complicanze, limitate ad una
percentuale di circa 1% dei casi. La più frequente di tali complicanze è l’emorragia, che di
solito si autolimita o viene arrestata con manovre endoscopiche. Altra possibile
complicanza è la perforazione, che solitamente viene risolta con applicazione di una clip
endoscopica; è molto raro che necessiti di un intervento chirurgico.
FAQ UREA BREATH TEST
E’ necessaria una preparazione prima del test?
Si. Il paziente non deve assumere antibiotici da almeno 3 settimane e inibitori della pompa
protonica nelle 4 settimane precedenti l’esame. Deve essere digiuno da 6 ore se adulto,
da 3 ore se bambino.
Può essere effettuato da tutti?
Si, il test può essere effettuato da adulti, bambini e donne in gravidanza, poiché non è
invasivo né radioattivo.
E’ doloroso?
L’indagine è completamente indolore.
Quanto dura?
L’esame ha la durata media di 30 minuti.
Ci sono rischi?
No, l’esame è escluso da complicanze e rischi.
Dopo quanto tempo viene consegnato il referto del test?
Il referto dell’Urea Breath Test con C13 per l’Helicobacter Pylori viene consegnato dopo
circa 2 giorni lavorativi.
Dopo quanto tempo dalla fine della terapia è possibile verificare l’eradicazione
dell’infezione da Helicobacter Pylori?
Dopo almeno 4 settimane dalla fine della terapia è possibile verificare l’eradicazione
dell’infezione ripetendo l’Urea Breath Test. 
